Etang de Hanau et château du Falkenstein

Aujourd’hui était une magnifique journée d’automne. Nous avons découvert l’étang de Hanau et ses environs, situé peu après Niederbronn-les-bains, en direction de Bitche.

Nous débutons la randonnée depuis l’étang et rejoignons le hamau du Waldeck, en traversant un champ ayant des airs d’alpage. La vue dégagée nous laisse apercevoir le château du Waldeck.

La randonnée se poursuit en longeant l’Erbsenfelsen, un long rocher aux nombreuses arches et cavités. Nous longeons la face sud, puis la face nord qui s’illumine grâce aux rayons du soleil pénétrant le rocher.

Peu après, nous descendons la route forestière de l’Erbsenthal qui nous mène à la chapelle Notre-Dame-des-Bois.

Très vite, nous rejoignons l’étang de l’Erbsenthal puis la ruine du château de Rothenbourg.

Après une descente et un bon raidillon, nous rejoignons le château du Falkenstein. Les ruines sont plutôt bien conservées et il est possible d’y pénétrer pour faire le tour et admirer la vue. Le lieu est assez connu mais la fréquentation reste raisonnable.

Après avoir profité de l’endroit, nous descendons vers l’étang de Liesbach, couvert de nénuphars. La luminosité est parfaite et permet d’observer le reflet des arbres dans l’eau. L’automne est définitivement bien installé.

Nous finissons la randonné et rejoignons le point de départ, l’étang de Hanau.